oimasterkafuu

oimasterkafuu

置身于这温暖如画的世界,不禁感叹生命的奇迹。对这美好的一切心怀感激!

《不时用俄语小声说真心话的邻桌艾莉同学》前三集点评

《不时用俄语小声说真心话的邻桌艾莉同学》动漫的前三集放送完了。三集定律封印解锁,我来作一些评价。

如果要用一句话来点评,那么我说情节设计过于震撼 || 炸裂 ||。这部所谓的「恋爱番」绝对有「后宫番」的潜质。

第一话#

前 14 分钟#

动画制作由动画工房担任。个人比较喜欢轻百,在这方面,动画工房的制作算得上相当有名。影响比较深的还是《恋爱小行星》的作画,所有的星空都可以找到真实星图对应,可见其细节把握绝对业内领先。

艾莉的出场伴随着钢琴演奏的背景音乐,让人感到十分优雅。值得一提的是,音乐堤博明老师也参与了《擅长捉弄的高木同学》的制作。

原作中,安藤同学出现让在场的其他女生都发出了尖叫,与艾莉形成对比。动漫则是通过男学生的旁白表现其人气高。最后结果都突出了艾莉「孤傲」的影响。

接下来很快就进入了男女主角的交谈。政近的回答快速体现了自己「宅」的形象。

接下来,俄语「Милашка.」也很快吸引了观众的注意。由于 PV 的宣传,此时大部分观众均清楚其真正的意思为「你真可爱」,与艾莉用日文解释的含义不同,让观众不由得好奇后面发生了什么。

OP 的经费明显给得足,后半段乐曲高潮部分也暗示了在故事主线以前发生了什么(第三话详细作了补充,这里就不叙述)。

同样的发色

故意的特写和强调「同一种辣的拉面」已经暗示了两人的身份关系,算是一个伏笔。

啊?

这一段女主吃青梅竹马的醋也很可爱!

因为…… 女性朋友

在被政近认为是「女性朋友」后,能够明显看到艾莉的惊喜。傲娇属性她为了不让情绪被发现,选择走开。动漫中可以看到艾莉离开时嘴角上扬。

但是可以看一看原作!重点是最后一段。

当天下午,艾莉公主愉快哼歌穿越走廊的传闻在部分学生之间传开,然而不知道是幸还是不幸,这个消息没传入政近耳中。

可见女主是相当开心的。

后 10 分钟#

|| 出于看过《魔法少女小圆》的后遗症,|| 不得对画面中所有的元素作了简单分析。

称呼

注意到这里专门强调了「サー」的音被拖长,不知道有用还是没用,先放着不管。

小公园

可以看到这是一个小公园的场景 ||,不过小孩出场的话也基本只能用这个场景吧 ||。

接下来教室里的事情,就不截图分析了,想看的话请自己去看 ||,截图无动态无声音完全没有意义好吧 ||。

与「妹妹❤️」的聊天记录

这一段表明妹妹也是一位「阿宅」。此时没看过原作的观众可能笑一笑就过去了,却没有意识到这也是一个伏笔。

后面的情节表现出的人物形象已经足够浅显 ||,而且我比较懒 ||,所以第一集就先这样吧。

每一集变换的 ED 表现出了诚心。私使用 Apple Music,动漫结束后 2 小时内就能够拿到单曲。

不过目前写文章的时候,Apple Music 里的这首 ED 和 OP 等已经在国区下线了,可能是因为版权的原因。

那样的话,热烈欢迎网易云选手!而且目前不要会员就能听。

第二话#

まだまだ

上来就暗示了两人关系可能不一般。|| 艾莉看人渣的眼神。||

理我啊……

艾莉用俄语说话也很可爱,可惜她不知道男主听得懂。第一话中提到了,只有男主妹妹知道男主听得懂。

不过显然腹黑的性格让男主妹妹没有当场揭穿(也有可能是不想暴露出自己的真实身份)。

什么?你问男主妹妹是谁?

周防有希

第二话能够看到妹妹一直在沙发上看恋爱漫画,与第一话中的聊天相照应。|| 妹妹看的是兄妹题材的漫画,而且已经那么明显地暗示了……||

接下来就能够看到妹妹叫醒男主的情节。由于视角特殊,这里图片可能真的放不出来。

第二集的时候我人正好在日本,看 TOKYO MX 的时候真的感觉「啊,这中国大陆真的能播出来吗?」

https://oimaster.top/posts/essay/ad-japa

原作中,妹妹叫醒男主的时候男主正在做回忆小时候的梦。不过动画提前到第一集了。可以看一下:

男主做梦

妹妹上床

Dear Venus 在这里意思是「愛しい女神」,即「亲爱的女神」。注意到有一些中文字幕组直接贴上英语就走人了,在此补充一下。

え

艾莉在这一集因为惦记男主确实吃了不少亏。

不是还有三站吗

啊?枯衬衫是……

原作中,我们可以看到艾莉的心理活动:艾莉知道有希和政近的家距离有三站左右,他们不可能在同一站下车。再加上中午时的对话,她猜测两人要去一个人的家。

实际上她猜的也是对的,因为有希要把买到的周边全都放在政近家。

接下来的事情翻译过来是,艾莉由于白天把「彼(男友)衬衫」听成了「枯(日语中和『彼』同音)衬衫」,在网络上查询,却看到了一张这样的漫画图片:

只见一对男女面对面坐在一张床上,女性穿着宽松的衬衫害羞微笑,而男性…… 上身赤裸。

然后大脑彻底宕机。

|| 虽然我在网上没有找到艾莉看到的所谓「枯衬衫」漫画。||

第三话#

前 18 分钟#

这里讲的是艾莉的姐姐助攻的故事。

中间有部分和个人共鸣的地方。可惜现在字数有点多了,再加上去可能看起来比较累,我看看能不能另一篇文章详细讲。

作为看过漫画的人,情节上我并没有感到惊讶。不过从表现形式以及音乐上我还是深深地被吸引。

|| 但是我在日本就买了两卷漫画,现在感觉可惜了,居然到第三话就不够了。||

抱歉,先约好了

OP 画面

漫画中还有详细的舞蹈过程,不过动漫中 OP 里已经描过了,所以我也不放出来啦!|| 实际上还是因为懒。当然也有版权问题。||

后 6 分钟#

|| 全场最炸裂!!||

回忆加载中……

音乐盒(我不清楚这是什么乐器,欢迎评论区指正)的声音响起,都知道要出事了。

仔细看一眼,逆时针呆毛。

玛夏

政近 ——

不过玛夏是黄瞳,但是第一集作画时儿时见到的女孩却是蓝瞳。

黄瞳

|| 有可能瞳色会变?|| 为了从其他方面论证,接下来,我需要了解玛夏的行踪。

此时,我想起来了在艾莉介绍的时候提到过自己 5 年前来过日本。按照年龄推算,5 年前,玛夏也正好是小学生。

5 年前来过

我可能发现了点什么。

由于我漫画和小说没买足,抱着不确定的心理,我查了查维基百科。

玛利亚・米哈伊洛芙娜・九条(マリヤ・ミハイロヴナ・九条( - くじょう),Мария Михайловна Куджо,声:藤井幸代)1

艾莉莎的姐姐,昵称 “玛夏”(マーシャ)。比久世和艾莉莎他们大一岁,生日为 12 月 24 日。个性与艾莉莎截然不同,身高也较艾莉莎矮,有时让旁人误会是妹妹。任职学生会书记。其实是政近小时候的初恋 “说俄语的少女”,时常把他的名字叫错,而政近会愿意去学俄语也其实是为了能与玛夏沟通,但在还没学会时双方就分道扬镳了,直到上高中才又相遇,但她已喜欢上另一个男生。

好的。我知道了。回到动漫。玛夏在听到「政近」的名字后,想起来了什么,用俄语尝试试探,不过政近却回答听不懂俄语。

试探

回忆流泪

第三卷漫画中特写的玛夏回忆过去,流泪的镜头。

不过,会不会玛夏……

サー君

小政近

与小时候的公园作对比。虽然被动画工房 || 恶意地 || 打了反光,但还是能看出:简直是一样的场景!甚至男主的呆毛也是一样的!玛夏在回忆中提到的男友「サー君」,与小时候的口误也一样!

所以我猜测维基百科中「她已喜欢上另一个男生」仍然有误。不过由于我没有买过原作后面的小说,所以可能维基百科才是对的。

为了深入考究,我翻了翻过去的宣传官推。此时,我发现一张不得了的插画。请看官推:

玛【我一定要让你嫁给我! ! 】

以此,我进一步对玛夏男友的身份表示怀疑。

** 当然,这些猜测可能都是错的。** 希望大家看得开心。

此文由 Mix Space 同步更新至 xLog
原始链接为 https://oimaster.top/posts/essay/rosh-comm-3


Footnotes#

  1. https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%99%82%E8%BC%95%E8%81%B2%E5%9C%B0%E4%BB%A5%E4%BF%84%E8%AA%9E%E9%81%AE%E7%BE%9E%E7%9A%84%E9%84%B0%E5%BA%A7%E8%89%BE%E8%8E%89%E5%90%8C%E5%AD%B8#%E4%B9%9D%E6%9D%A1%E5%AE%B6

加载中...
此文章数据所有权由区块链加密技术和智能合约保障仅归创作者所有。